Slovenski Wordpress
 
inženir 17. mar 2011 06:52:22 Pridružen od:
27. jun 2009
387 objav
447 43 8
#1

Danes sem se hotel lotiti prevoda nekaterih fraz v wordpressu.. malo pogooglam, da nebi prevajal nekaj kar je že prevedeno in naletim na http://sl.wordpress.org/ .. Lahko se prenese komplet Wordpress z slovenskim prevodom.. lahko pa samo *.po in *.mo datoteke, če imamo WP že nameščen..



Očitno je to uradna slovenska WP stran.. se motim?



LP


všeč(5) ni všeč(0) spam(0)
 
mlavta1 17. mar 2011 07:57:45 Pridružen od:
10. dec 2006
1035 objav
348 85 20
#2

Ja, uradna stran je. Kolikor vem še ni dolgo na spletu.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
Optiweb - Spletne rešitve | Si kofetar? | Videa.si - Inovativna video produkcija
 
DjJuvan 17. mar 2011 10:06:46 Pridružen od:
17. jan 2009
704 objav
469 243 61
#3

Kakšne 14dni nazaj sem jo opazil.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
Mipe 17. mar 2011 12:36:14 Pridružen od:
19. jun 2010
83 objav
43 15 1
#4

Tudi jaz sem jo opazil, ko mi je na slovenskih Wordpressih začelo težiti za update, čeprav sem imel zadnjo verzijo WP-ja. Se je izkazalo, da je bil prevod na voljo.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
scrubber 17. mar 2011 18:09:24 Pridružen od:
6. apr 2009
295 objav
165 41 4
#5

Ne motiš se ne. Sam sem bil tudi presenečen cca 10 dni nazaj. Sem namesto sl.wikipedia.org vpisal sl.wordpress.com in voila!! (dolga zgodba, v bistvu sem bral wiki in iskal neke plugine za WP)... Sem že posodobil dva bloga, ki nista bila preveč modificirana (pri določenih sem kar znotraj kode prevajal)...


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
Oddam poslovne prostore
 
inženir 18. mar 2011 05:56:12 Pridružen od:
27. jun 2009
387 objav
447 43 8
#6

super..

mi pa slovenska administracija povzroča precejšne težave... se bo treba navadit ali pa nekaj drugega pogruntat...


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
Mipe 18. mar 2011 06:43:39 Pridružen od:
19. jun 2010
83 objav
43 15 1
#7

Ja, tudi strankam je težje razlagati na razdaljo, če imajo wp-admin v drugem jeziku.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
inženir 18. mar 2011 17:36:54 Pridružen od:
27. jun 2009
387 objav
447 43 8
#8

Mipe:

Ja, tudi strankam je težje razlagati na razdaljo, če imajo wp-admin v drugem jeziku.




imam srečo, ker jaz urejam vsebino na straneh strank.. :) ..



sem pa zadnjič pri kolegu hotel nekaj naštimat v WinXP+slovenski jezik.. katastrofa.. komaj sem kaj našel.. :) sam imam namreč WinXP ang...


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
 

🔒 Za odgovor na to temo se moraš prijaviti.

Prijavi se