WP v treh jezikih
 
mistique 20. okt 2014 11:47:55 Pridružen od:
1. okt 2008
1052 objav
916 63 7
#11

Tnx Perun. Čimkrajši url meni pove, da oznake jezika niti ne potrebujem :) Kdo pa še gleda, če je oznaka jezika v url-ju. Url-ji bodo itak "language & SEO friendly".


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
Give a man a fish, and he'll eat for a day. Teach him how to fish and he'll eat forever
 
marjanbajc 22. okt 2014 00:16:57 Pridružen od:
10. maj 2011
16 objav
7 3 1
#12

Tudi sam ravnokar delam vecjezicno in sem probal, razen networka, mislm da vse plugine. Imam sicer tudi woocommerce, ampak se splaca vlozit nekaj denarja za wpml. Se ne splaca zajebavat z ostalimi.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
Balonar 22. okt 2014 07:00:56 Pridružen od:
27. jan 2008
2350 objav
2609 255 41
#13

wpml je zakon! Ni je stvari, da se je ne da prevedit. Še ko sem mislil, da sem na enem stavku, ki je v templateu obstal, sem našel kje oz. kako ga prevediti


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
mistique 23. jan 2015 13:37:23 Pridružen od:
1. okt 2008
1052 objav
916 63 7
#14

Zanima me, kako ste se lotili implementacije jezikov.



Je bolje, da je jezik strani (site language) angleški ali slovenski (ki bi naj bil privzeti jezik ob obisku strani)?



WPML priporoča, da je site language angleščina, vendar, v tem primeru obiskovalcem iz slo, stran naloži v angleščini, kar bi sicer lahko delno rešil z izbiranjem jezika na podlagi browser language-a ampak se mi zdi, da veliko (cca. 30%) slovencev uporablja angleške verzije browserjev.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
Give a man a fish, and he'll eat for a day. Teach him how to fish and he'll eat forever
 
Balonar 23. jan 2015 13:48:48 Pridružen od:
27. jan 2008
2350 objav
2609 255 41
#15

sej ti v WPMLju določiš default language .. in to kar svetujejo je res .. sem se kar nekaj časa lovil pri treh jezikih, na koncu sem šel pa cel template prevediti nazaj v ENG, da sem potem iz njega delal SLO in NEM ..



drugače pa nastavi default language na tistega od koder imaš največ obiskovalcev ali pa na katerega ciljaš. Ostali bodo že kliknili na zastavico, brez skrbi


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
tsu 26. jan 2015 13:24:50 Pridružen od:
16. jun 2008
351 objav
482 34 14
#16

A se je kdo že kaj več igral z Networkom? Če imamo kakšnega profija na to temo, ga povabim na kavo/pivo bi rad par informacij iz prve roke :) Hvala!


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
LinkedIn, @deveti, Si shell:aff link ;)
 
cyman 1. feb 2015 10:43:20 Pridružen od:
20. dec 2008
545 objav
282 28 3
#17

Ja, mi na networku razvijamo lokalno in na prod ga imamo.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
 

🔒 Za odgovor na to temo se moraš prijaviti.

Prijavi se