Gaming stran v več jezikih
 
bole 14. jan 2011 12:51:48 Pridružen od:
11. sep 2006
34 objav
7 0 0
#1

Živjo,



imam spletni portal z igrami, ki je na voljo v več jezikih. Ker je samo na eni domeni, so keywordi, titli in ostalo v slovenskem jeziku.



Sedaj razmišljam, da bi stran razširil na več domen, za vsak jezik svojo, z drugim titlom, keywordi itd. Je to smiselno ali bi mi priporočili kakšen drugačen pristop?


všeč(2) ni všeč(0) spam(0)
 
damjan 17. jan 2011 22:58:11 Pridružen od:
16. dec 2010
32 objav
16 0 4
#2

Je smiselno.. ko boš kupoval nove domene upoštevaj, če se le da, da bo najpomembnejši keyword že vsebovan v imenu domene.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
Omegaa 18. jan 2011 20:16:01 Pridružen od:
10. jan 2011
41 objav
0 0 0
#3

Če pa želiš graditi na imenu portala, potem vzami isto ime in različne končnice za vsako državo oz. jezik.



Lahko pa imaš vse na eni domeni (npr. com) in potem glede na language v browserju ponudiš primeren jezik.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
Epi 19. jan 2011 10:36:41 Pridružen od:
21. jul 2009
552 objav
218 27 4
#4

ja če imaš zdaj ime igre.com potem nima smisla it na isto domeno, če imaš recimo games.com potem pa lahko na tej domeni gradiš samo da imaš možnost izbire jezika in pa seveda da potem SEO tudi temu prilagodiš recimo da je games.com/it in na ta URL potem delaš SEO za italijanske besede.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
 

🔒 Za odgovor na to temo se moraš prijaviti.

Prijavi se