Magento - UrlRewrite in multiview

1 naročnik

Zdravo,

V Magentu nastavljam muliview za dva jezika. Strukturo
www.primer.com/sl/
www.primer.com/en/

…sem postavil po navodilih http://inchoo.net/ecommerce/magento/how-to-set-multiple-websites-with-multiple-store-views-in-magento/
Dela ok, jezika menjava. Nastavil sem tudi tako, da sem skril SID in tista dva get parametra, ki se pojavita v url-ju ob menjavi.

Zapletlo se mi je pa pru UrlRewritu.
Ko definiram kategorijo in nastavim prevod mi preklaplja lepo iz SLO v ANG, obratno pa ne.
Torej če iz
www.primer.com/sl/izdelekvslo kliknem na ANG me preusmeri na
www.primer.com/en/izdelekven

Če pa iz
www.primer.com/en/izdelekven kliknem na SLO preusmeri narobe na
www.primer.com/sl/izdelekven

Če v Catalog -> URL Rewrite Management dodam novo pravilo za obratno smer, dela ok.
Ročno popravljanje seveda ni ok, kajti za vsako kategorijo/izdelek posebej je zamudno. Z novim jezikom pa bi se ročno delo eksponentno večalo.
Prosim za pomoč.
Če je več dela, se seveda temu primerno oddolžim. Hvala!