Pregovor - prevod

1 naročnik

strah je votel, okrog ga pa nič ni

To bi rabil v angleščini, če obstaja njihova različica seveda

v bistvu bolj tako:

baje, da si odznotraj votel, okrog pa te nič ni

Zelo bi bil hvaležen, če kdo obvlada angleščino oz. se spomni tega pregovora.

Hvala.