www.Naroci.info

Ker se mi je zdelo pametno, da ustvarim slovensko spletno stran kjer bi ponudili usluge, artikle po 5€ sem danes dokončal in objavil stran www.naroci.info. Zanimam me ali ste pripravljeni sodelovati na takšni spletni strani, ki je fokusirana za slovenski trg ali ne? In seveda Vaše mnenje me zanima in predlogi.

Hvala vsem pa Vabljeni k registraciji in ponudbam.

23 odgovorov

To da nisi Slovenec je vseeno. Ce se spravljas na slovenski trg, uredi tako, da bo pisalo v slovenscini pravilno, ker to mene, kot potencialno stranko takoj odbije, ko pridem na tvojo spletno stran in preberem kdo stoji za stranjo. To je bil moj point in to je bila konkretna kritika. Na to se osredotoci in naj ti kdo pomaga napisati v razumljivi slovenscini vse te pomembne stvari, ce sam nisi toliko podkovan. Za zacetek pa raje pusti te pomembne podatke prazne ali z napisom "v izdelavi", kot da imas taksno vsebino gor, kot jo trenutno imas. Ce pa ti ne vidis problema v teh stvareh, pa imej se naprej tako narejeno in zelim ti vso sreco. Moj post je bila dobronamerna kritika - da torej popravis vse te stvari. Zagotovo imas kaksne prijatelje, ki bi ti znali napisati teh nekaj stavkov v "o nas, pogoji, itd." v slovenscini. In ne rabis me na ZS kontaktirati in razlagati stvari, jaz sem samo dodal svoj pogled na tvojo spletno stran javno in vsem vidno. Za to tudi je forum "recenzija spletnih strani".

4

To ni nobeno žaljenje, to je samo zelo iskreno povedana zadeva. Včasih je treba stvari povedat res direktno, ker le to zaleže.

In moj namen je samo dober. Ker mislim da si marsikdo ne predstavlja, kako zelo pomembno je, da je stvar kolikor toliko slovnično napisana, da ji ljudje zaupajo. Jaz vem, da če pridem na neko spletno trgovino, kjer imajo polno zatipkanih besed, zelo pomislim, če res hočem met kej z njimi. Ne zaupam enostavno. Ne vem kako je z vami.

3

Zoky, če imaš kaj angleškega za prevest v slovenščino, mi pošlji kar na ZS ( če je malo besed ), ti bom jaz posredoval prevedeno. Ni se smisla kregat in dokazovat, če imaš voljo do dela in motivacijo, ti bom z veseljem pomagal.

Lp

3