Mislim da sva se kar razumela. Kaj pa vem, meni se ne zdi, da je opisan primer "neprimerno bolj zahteven in časovno zamuden". Je pa res, da vedno bolj ugotavljam, da je moj stil dela precej drugačen od kolegov, tako da morda nisem najbolj primeren za deljenje nasvetov. Kakorkoli, če se lahko prosto izrazim - če pišeš seo članke moraš biti že vajen takšnega in drugačnega "posiljevanja" besed, naj gre za exact ključne besede ali pa kakšne obskurne želje glede števila in postavitve. Smiselno uporabiti par besed več po mojem ne bi smel biti prevelik problem, morda za minuto ali dve dela, če ti ne uspe že sproti. Zase osebno upam trditi, da mi več ključnih besed olajša delo, tudi kar se samega časa tiče. Eno izmed najbolj mukotrpnih naročil, kar se jih iz glave spomnim, je bilo naročilo 100 seo člankov dolžine 300 besed eno in isto ključno besedo. Precej lažje bi bilo spisati 10x 10 člankov na 10 sorodnih, a različnih ključnih besed.
Večje število ključnih besed ima namreč svoje prednosti. Tekst lahko strukturiraš tako, da posamezne odstavke fokusiraš na posamezno ključno besedo, torej lahko pišeš manj in bolj na splošno o vsaki. Poleg tega dobiš več konteksta, veš, kako približno bo tekst tekel od ene do druge točke, lažje razviješ širino, ki hitreje in lažje privede števec besed do zahtevane številke. Meni večino dela predstavlja razmislek, kako bom vsebinsko tekst oblikoval - ko imam idejo, pisanje steče samo od sebe. Več ključnih besed pomeni več idej, takoj vidim povezave in takoj dobim besede, ki bodo zapolnile vrstice okoli zahtevanih fraz. Naj še enkrat ponovim, tole verjetno ni reprezentativno mnenje, saj imajo praktično vsi moji kolegi drugačne težave in precej različen način pisanja.
Če se ti res zdi, da ti preveč podrobna navodila povzročajo opazno dodatno delo, potem postavi neke meje in določi višjo ceno. Npr do 3 ključne besede taka in taka cena, za vsako dodatno ključno besedo doplačilo toliko in toliko. Ampak po mojem bi bilo dobro v tem primeru tudi na tvoji strani kaj urediti.