Magento prevod
 
komac 14. avg 2009 06:23:56 Pridružen od:
14. avg 2009
733 objav
673 29 7
#1

Ima kdo kompleten slovenski prevod za Magento? Na uradni strani je namreč objavljen le nepopolen..

Če ima kdo in je pripravljen deliti naj prosim sporoči, da ne bom še enkrat prevajal.



V kolikor komplet prevod še ne obstaja, pa naj pove, če je kdo pripravljen pomagati, da si malo razdelimo. Drugače bo kar nekaj časa trajalo preden en sam prevede vse to :)


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
Gizmo 14. avg 2009 08:09:22 Pridružen od:
25. feb 2009
2647 objav
2589 396 55
#2

Imaš ZS...


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
sheky 24. avg 2009 11:03:10 Pridružen od:
24. avg 2009
2 objav
0 0 0
#3

Gizmo ga lahko tudi jaz dobim? Prosim!!!!!


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
Gizmo 24. avg 2009 12:05:46 Pridružen od:
25. feb 2009
2647 objav
2589 396 55
#4

sheky, poglej ZS


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
dbMG 24. avg 2009 12:47:14 Pridružen od:
1. avg 2007
370 objav
68 13 4
#5

Je možno še dobit prevod tukaj?


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
Gizmo 24. avg 2009 13:12:01 Pridružen od:
25. feb 2009
2647 objav
2589 396 55
#6

Za vse ki bi radi prevod: zaenkrat se zadeva še prevaja, ko bo nared pa bomo napisali tukaj. Če bi rad kdo pomagal pri prevodu je seveda dobrodošel.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
RobertB 24. avg 2009 18:59:50 Pridružen od:
20. maj 2008
641 objav
643 221 25
#7

uspešno prevajajte. Bomo tud kako donacijo dal za prevajalce, da nebo vse "zastonj" :)


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
.
 
Perun 24. avg 2009 20:50:33 Pridružen od:
21. jul 2008
4040 objav
4973 260 37
#8

@RobertB

Tega prevoda sicer ne potrebujem, ampak ideja/pobuda ni slaba, tudi sam bi marsikdaj raje prispeval kako donacijo za prevajalce, kot da zgubimo tri dni s prevajanjem (pravkar) ...


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
RobertB 24. avg 2009 23:10:07 Pridružen od:
20. maj 2008
641 objav
643 221 25
#9

sj takih bi moglo bit več. Ker sami nimamo časa, da sploh karkol prevajamo. Magento je uporaben in bo vse bolj uporaben in če ga nekdo prevaja in ga bo delil z nami, rade volje neki "doniram"



Čas je pač denar, bil je in bo bil :)


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
.
 
skrt 25. avg 2009 08:53:21 Pridružen od:
6. nov 2008
526 objav
845 49 1
#10

Drugače je že na official Magento forumu odprta tema glede prevoda.

Magento prevod



Sem že kotatiral uporabnika Slo-bux, ki je objavil svoj mail vedar še nisem dobil odgovora. Če bo kdo uspešnješi naj sporoči.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
 
 

🔒 Za odgovor na to temo se moraš prijaviti.

Prijavi se