Wordpress navigacija napaka

Tu imam eno simple php nabigacijo v wordpressu, da pokaže na kateri strani si:

npr prva stran: Spletna stran

postran: Spletna stran » Podstran

koda:

<a href="<?php echo get_option('home'); ?>/" title="<?php bloginfo('name'); ?>"><?php bloginfo('name'); ?></a>

<?php printf( _( '» %s', 'twentyten' ), '<span>' . singlecat_title( '', false ) . '</span>' ); ?>

ampak je fora, da mi ta znakec "»" tudi na prvi strani pokaže.

kako bi rešil da bi na prvi strani ne bilo tega znakca, ampak da se prikaže samo na podstrani.

kak nasvet?

hmm zakaj nebi težko rečem probaj še z ascii kodo »