Večjezikovne strani - poddomene

V planu imam za svojo stran uvesti poddomene za strani s tujim jezikovnim vmesnikom. Npr:

http://uk.mojadomena.com

http://de.mojadomena.com

Pa me zanima ali ima kdo s tem izkušnje, ker imam nekaj skrbi:

1. Ali je mogoče uporabiti isti piškotek za prijavo na root / www domeni, kot tudi na poddomeni, tako da se ne bo uporabnikom potrebno ponovno prijavljati, če želijo uporabiti drug jezik strani?

1. Ali mogoče Google in ostali tretirajo poddomene z drugačnim jezikovnim vmesnikom kod duplicate content? Res je, da je stran prevedena v drug jezik, ampak recimo debata v forumu ostane seveda v prvotnem (v tem primeru slovenskem jeziku)




2. Bi bila mogoče bolj smiselna uporaba poddirektorijev kot pa poddomen?

1. Mislim da ne




2. Ni duplicate content, razen pac forum.




3. meni je bolj smiselno poddirektorjie narest.

Ne delat poddomen - to je tko kot da sam sebe streljas v koleno ... Strani so tretirane kot locene strani in optimizacijo je treba delat za vsako poddomeno posebej, ce imas pa direktorije pa se vse skupaj sesteva ...

Poleg tega imam zaradi enega nedavnega dogodka z eno stranjo na poddomeni pri sebi gugla na sumu, da so strani na poddomenah zadnja smet na netu :P

1. je možno, v cookie path ter cookie domeno določi kot /, to pomeni v whole domain, če prav vem. Nisem pa 100% preveril.




2. ločen content




3. da, bolj smiselno

Okey, pogruntal sem že kako bi vse to naredil preko poddomen, zdaj pa vidim, da je res bolje z poddirektoriji to narediti, tako da zopet veselo na delo :)

Hvala vsem za nasvete!