Preklop na rezultate v slovenščini v googlu

10 naročnikov

Pozdrav.

Mene pa zanima, če mogoče kje obstaja podatek koliko ljudi pri iskalniku google nastavljeno, da jim išče samo rezultate v slovenščini?
Poleg tega bi bilo zanimivo vedeti koliko ljudi klikne in upošteva "Namig: Išči samo rezultate v jeziku slovenščina.", ki se prikaže, če nekdo kaj išče preko kakega bolj angleškega izraza.

Na tak način bi lahko naročniku lažje predstavil učinke optimizacije pri ključnih besedah, ki se jih uporablja kot mednarodne izraze in jih je težko spraviti na vrh med zadetki.

Ker je preklop na iskanje v lokalnem jeziku samo radio button in ker imam izkušnje s tem še iz Najdi.si, bi rekel, da je odstotek uporabnikov, ki to vidijo, zanemarljiv.

Tudi če je 10x večji od % ljudi, ki so to uporabljali pri Najdi.si, je še vedno zanemarljivo.

Ampak govorim na pamet, brez številk. Brez Googlovih številk seveda.

Pomoje zelo malo ljudi preklopi v samo slovenščino, večinoma samo takrat, ko jim Google ponudi preveč angleških strani. Ponavadi so ti rezultati zadovoljivi zaradi dejstva, da google.si preferira lokalne zadetke.

Samo moje mnenje brez podlage.

luk45:
Pomoje zelo malo ljudi preklopi v samo slovenščino, večinoma samo takrat, ko jim Google ponudi preveč angleških strani. Ponavadi so ti rezultati zadovoljivi zaradi dejstva, da google.si preferira lokalne zadetke.

Se strinjam! In ta procent po mojem mnenju ne znese niti za 1%

A kdo ve kakšno logiko google sploh uporablja za ugotavljanje v katerem jeziku je neka stran. Se zanaša na meta-tage ali na neko svojo logiko?

Kako pa je z lokacijo strani? Jaz si stvar predstavljam nekako takole:

Google za vsako stran določi, ne le jezik, ampak tudi lokacijo. Če gre za netralno domeno (.com, .net, ...) lokacije ne določi (razen če jo ročno nastaviš v Google webmasters). Za državne domene (.si, .in, ...) določi lokacijo Google avtomatsko in je ni mogoče nastaviti.
Če iščeš preko google.si in označiš radio button "išči po: straneh v državi Slovenija", ti vrne rezultate za strani, ki so fizično locirane v Sloveniji. Jezik tu nima veze.
Če iščeš neko stran (recimo restavracijo), ki je dejansko v Indiji (ker ima pač .in končnico), so taki rezultati res nepomembni za Slovence (razen, če so v tem trenutku na dopustu v Indiji :) ), čeprav je stran v slovenščini.

Nimam pa s tem veliko praktičnih izkušenj, tako, da upam, da me kdo popravi, če se motim.

Konkreten problem se je pojavil z domeno majiceSo.in. Po iskanju niza "majice" vrne majiceSo.in na prvi strani (11.). Če označiš "išči po: straneh v državi Slovenija", majiceSo.in sploh ni med rezultati.

Jaz bi vseeno rad videl kako statistiko glede tega... Magari kako bolj splošno, če že za Slovenijo nič ne obstaja.

Če je takih uporabnikov 1%, se res ni za sekirat, me pa zanima, če (oz. kako) vse te stvari vplivajo na vrstni red rezultatov v Googlu in najdi.si-ju?

Končnica domene ne pomeni dosti. Malo "naj" bi pomagala pri local searchu, torej, da malce visje rangira kočnica s si domeno.

Drugače pa je moje mnenje, da še vedno google lokacijo večinoma določa preko BACKLINKOV.
(vsaj za slovenijo). Ena od mojih strani, ki je na UK serverju, v slovenskem jeziku, se pojavlja na iskanje "straneh v državi slovenija". In sicer po mojem po sistemu: če ima site dosti linkov iz lokalnih strani, potem tudi ta site postane lokalen site. Tako nekako izgledajo rezultati po mojih testih.

A potem, če bi naredil eno stran v npr. Italijanskem jeziku, bi moral tudi gostovanje zakupit v Italiji, da bi dosegel pravi učinek?

Da, malce bi pomagalo. Samo največjo težo imajo še backlinki.

Poznam lastnika večje spletne strani. Ima ogoromno vsebine, tudi domena je že kar stara. Lansko leto se preselili gostovanje iz Nemčije v Slovenijo in so takoj videli razliko v prometu.

Imam tri strani, ki ciljajo na Britance. Vse so za podobno nišo, s podobno konkurenco in podobnim SEO. Dve sta na prvi strani SERPa, tretja koleba med peto in šesto stranjo. Je pa to tudi edina, ki nima UK based gostovanja. Mogoče naključje, mogoče pa ne ;)

Ni naključje, tudi Gogole sam je rekel, da je lokacija serverja zelo pomembna.