V kolikšnem času pa bi moralo biti narejeno? Vnos enega artikla lahko vzame 5 min ali pa 30 min, odvisno tudi od tega kašen tekst želiš imeti. Samo povzetek ali bolj prodajno/berljivo/iskalniku prijazno naravnano besedilo.

Kašen pa je način plačila? Po artiklu/uri?

Kakšna pa je marža na izdelek oz. RVC? Lahko tudi na pm

A k domeni spadajo zraven tudi strani, katere so že poindexirane s strani googla? In, ali ostanejo linki, kateri linkajo na te strani tudi po prodaji domen?

A linki, kateri trenutno linkajo na spletne strani, ki se prodajajo, ostanejo tudi po prodaji?

Pozdravljen.

A imaš s kašnim dobaviteljem že dogovor o dobavi in pogoji posovanja? Ter nabavne cene in maloprodajne cene?

Lp,c

Gusar:

Kreativist - to drži, ampak bodo potem problemi ko se bo woo posodabljal...

Cloud: Ročno naredi mapo ...wp-content/languages/woocommerce in noter nabaši vse 4 datoteke prevoda (pomembno, če boš kasneje prevod prirejal po svojih željah s codestyling pluginom) če jih imaš, wp-config pa pusti tako kot si popravil. Morda bo na dashboardu potreben kak F5 ali pa logoff/logon.

Meni deluje tako kot je treba.

PS: Če imaš slovenski WP, ti wp-configa ni potrebno spreminjati, sicer je to potrebno ob vsakem WP update-u ;-)

4 datoteke? Imam samo dve datoteki (woocommerce-slSI.po in woocommerce-slSI.mo) , kateri sem dal v mapo wp-content/languages/woocommerce in v wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages

@ kreativist:

uporabljam Mystyle temo..

Sem namestil CodeStyling Localization plugin, in tudi tam prevedel vsak 'Items' pa je na frontendu še vedno 'Items' ...

Ko pa npr. kliknem voziček, mi pa izpiše v sloveščini 'Vaša košarica je prazna' in na gumbu povezavo 'Nazaj v trgovino' prav tako v slovenščini.

kreativist:

Sicer ne poznam inženirjevega prevoda, ampak če imaš .mo in .po datoteke, bi te morale spadati v naslednjo mapo:

/wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages/

WPLANG imaš pravilno nastavljen, tako, da če se ti WordPress administracija sedaj prikazuje v slovenščini, bi moralo biti to to, sicer si pa lahko namestiš tudi slovenski wordpress.

Thnx za pomoč.

Sedaj imam administracijo v angleščini, tako da ta del deluje...

Ostalo, kot je 'Items' in 'Checkout' na prvi strani pa je še vedno v angleščini... No, 'Checkout' mi je uspelo prevesti v php-ju, 'Items pa še ne'....mi pa še bo :-)

Hvala še enkrat za pomoč.

inženir:

cloud:

Pozdravljna klapa.

Imam eno težavico pri nastavitvi, da bi bili uporabljeni slovenski izrazi namesto angleških...

Ko izberem edit pri slovenskem jeziku v woocommerce pluginu (--> orodja--> localization--> woocommerce), so slovenski prevodi vidni, na strani pa so še vedno prikazani angleški. Če bi se mogoče komu kaj svitalo kje sem zamočil ali kakšen gumb preveč/premalo pritisnil...

Thnx.

p.s.

stran urejam/delam preko wamp serverja-stran ni on-line je vidna samo na mojem računalniku

prevod skopiraj v mapo: wp-content/languages/woocommerce

pa ne pozabi v wp-config.php nastaviti lang na sl_SI ..

Najprej hvala za info.

Še vedno mi ne deluje, naredil pa sem:

1. V mapi wp-content nisem imel mape 'languages'. Sem naredil novo mapo in v tej mapi mapo 'woocommerce' kamor sem prilepil datoteko slSI.mo

2. z beležnico sem odprl wp-config.php in sem dopisal slSI, da je sedaj takole: define('WPLANG', 'sl_SI').

Sem kaj zgrešil?

Thnx

Pozdravljna klapa.

Imam eno težavico pri nastavitvi, da bi bili uporabljeni slovenski izrazi namesto angleških...

Ko izberem edit pri slovenskem jeziku v woocommerce pluginu (--> orodja--> localization--> woocommerce), so slovenski prevodi vidni, na strani pa so še vedno prikazani angleški. Če bi se mogoče komu kaj svitalo kje sem zamočil ali kakšen gumb preveč/premalo pritisnil...

Thnx.

p.s.

stran urejam/delam preko wamp serverja-stran ni on-line je vidna samo na mojem računalniku