#1
Pozdravljeni,
mi lahko na ZS pošljete svoj e-mail naslov, da vam pošljem svoj CV? Sama namreč ne morem pošiljati zasebnih sporočil.
Hvala in lp,
Tanja
všeč(1)
ni všeč(1)
spam(0)
#4
Preveč pravopisnih/slovničnih/slogovnih napak za eno stran, ki ponuja prevajanje in lektoriranje.
všeč(1)
ni všeč(0)
spam(0)
#10
Imaš prav, hvala za opozorilo. Saj veš, enkrat ni nobenkrat :)
všeč(2)
ni všeč(1)
spam(0)
#8
Pozdravljeni,
sem apsolventka MA študija Prevajanja nemščine in angleščine. Imam večletne izkušnje na področju prevajanja. Prevajam v angleški, nemški in hrvaški jezik (hrvaščina je moj materni jezik). Če kdo potrebuje prevod, me lahko kontaktira na ZS ali <spam>.
Načini plačila: študentska napotnica/avtorska pogodba/PayPal
Lp,
Tanja
všeč(1)
ni všeč(1)
spam(0)
#16
Pozdravljeni,
razen prevajanja v hrvaščino (8 EUR na prevajalsko stran), ponujam tudi prevajanje v angleščino in nemščino. Cena je po dogovoru in je odvisna od vrste oziroma zahtevnosti besedil.
Kontakt: tanja.paragi@gmail.com
všeč(1)
ni všeč(0)
spam(0)
#13
Ozzy, ne vem kje in kdaj sem napisala "pošto" in "desilo", toda če ne veš, da so to dejansko besede, ki se uporabljajo v hrvaškem jeziku, kako potem sploh prevajaš NA HRVAŠKI?
Lp,
Tanja
všeč(1)
ni všeč(0)
spam(1)
#9
Pozdravljeni,
tudi sama ponujam prevajanje V HRVAŠČINO (in ne na hrvaški lol). Cena 1 prevajalske strani (1500 znakov brez presledkov) je 8 €. Če še kdo rabi, mi lahko piše na ZS ali tanja.paragi@gmail.com.
Lp,
Tanja
všeč(2)
ni všeč(1)
spam(2)