Irminia

Statistika

Pridružen/a:
28 jul 2012, 22:11
Zadnjič aktiven:
Prispevki:
Teme:
8 | Vse teme
326
15
2
#27

Na Proz, specializirani spletni strani za prevajalce, je objavljen oglas, da iščejo ljudi, ki se spoznajo na SEO. Kot prva postavka med pogoji je navedeno "Keyword research for your specific market using online Keyword planning tools" - najbrž je tukaj kdo, ki ga takšno delo zanima.

Link: http://www.proz.com/translation-jobs/903164

Agencije, ki je objavila oglas, sicer ne poznam.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
#

Če bo komu prišlo prav - na tej povezavi se dobi prevod knjige Running Lean:

http://delajvitko.si/



Pdf je brezplačen (no ja, e-mail je že treba dat), sponzorirata Samo in Iza Login.


všeč(19) ni všeč(0) spam(0)
#21

Dokumentacija, kako razmestiti "operacijski sistem" pri majhnem otroku:

https://www.youtube.com/watch?v=nXmWsXlXh_4


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
#5

Dvoletniki še hitro rastejo - lahko pogledaš v tabele rasti. Če je punca pri dveh letih 85 cm, je to ravno neka srednja velikost v populaciji. Čez 6 mesecev bo 90 cm, čez eno leto bo 95 cm. Bolj bi te moralo skrbeti, da bo poganjalček hitro premajhen :-)



Poganjalci pri Perunu so pravi Rolls Royci. Višina se nastavlja, tako da bo dober za kaka tri leta.



Ko sem kupovala poganjalček, sem pogledala ponudbo na Bolhi. Iskala sem Hoppop Motta (lesen), in res našla nekaj za 50 eur. Enkratno se je obnesel, vmes je bilo treba samo zamenjati gume. Če bi vedela, koliko veselja bo s tem (in kako dolgo), ne bi bila pri nakupu nič škrta. Če kupiš nekaj zelo kakovostnega, lahko potem prodaš naprej, in se ti tako s ceno čisto izide.


všeč(1) ni všeč(0) spam(0)
#4

Dam glas za 299 - sicer ni za ponoret izviren, je pa uporaben, korekten in tisti K v krogu je lahko čisto prepoznaven tudi sam zase. In še animirat bi se ga dalo za kašno primerno priliko (klik klik po vseh delih K-ja). Zdi se mi, da je tipografija taka, da deluje tudi pomanjšana.



Drugač je pa tista sova, narejena iz miške pri 297, zelo zanimiva.

Problem je samo v tem, da najbrž ne bomo več dolgo klikali, ampak samo še tapkali in swipali in mahali.


všeč(1) ni všeč(0) spam(0)
#9

Živjo!



Najprej čestitke ustvarjalcem za nov proizvod! Čimveč uspeha, čimprej!



Glede na to, da je hujšanje navedeno na drugem mestu, predlagam, da stopite v kontakt s specializirano revijo Rina.


všeč(0) ni všeč(0) spam(0)
#8

Avstrijski zavod za zaposlovanje: http://www.ams.at/

Klikneš gumb in imaš angleški prevod njihovih vsebin. Nisem preštudirala, ampak kakšna navodila najbrž so.



Europass je splošna forma za CV-je, super zasnovana, in je v Evropi čisto ok. Seveda je v tej formi predviden le zelo jedrnat opis šolanja in drugega usposabljanja, delovnih izkušenj in nekaj osebnih odlik. Je pa končni wordov dokument malo tečen za urejanje,



Seveda Europass ni dovolj, zraven mora biti motivacijsko pismo, bolj kreativno, v katerem kandidat opiše, zakaj želi delati v tem podjetju in kako bi bilo to podjetje uspešnejše zaradi kandidatovih sposobnosti.



Za tako pomembno stvar bi se splačalo zelo potruditi. Lahko priporočim gospo, ki bi bila za prevod primerna zaradi diplome iz nemščine, ki jo je pridobila v Avstriji. Druga pot, mogoče kaj dražja, pa je najeti agencijo - običajno agencije delajo tako, da ena oseba prevede, druga oseba (zahtevaš naravnega govorca) pa pregleda.



Mogoče pa se da na ams.at da nažicati kakšno pomoč. Mogoče se da dobiti kakšno pametno informacijo na našem zavodu za zaposlovanje in sicer pri svetovalcih EURES (jih je več, enih par izredno ustrežljivih).


všeč(4) ni všeč(0) spam(0)
#2

Mah, tele lestvice ... vsi gledamo samo najvišjo vrstico, pa ni nujno, da je tam najboljše. Recimo jaz bi se prej zapičila v Römer Kidfix XP SICT, ker ima oceno varnosti precej višjo. Tam pri uporabnosti ima sicer nižjo oceno, ampak bogvezakaj (mogoče pa se samo prevleka ne da sneti ali kaj drugega takega, kar v konkretnem primeru ne predstavlja slabosti.)



Se splača otroka vzet v štacuno in sedežek prej pomerit (tudi če je stari model - vprašanje koliko je sploh razlike). Lahko da je več sedežkov, primerljivih po varnosti, ampak se otrok morda bolje počuti v enem specifičnem od njih.


všeč(2) ni všeč(0) spam(0)
#31

Potem si pa pravi Feliks Srečkovič! Jaz še komaj poznam koga, ki je zaposlen.



Pol je upokojencev, od druge polovice je pol žensk, ki smo ves čas na porodniški in nič ne delamo, ane, nakar imamo še majhne otroke, ki jih k sreči vsaj v tej državi nihče ne vpreže v delo, potem imamo nekaj večnih in navideznih študentov, ki sicer delajo, ampak prek napotnice, potem pa imamo še nekaj ljudi, ki tudi delajo, niso pa plačani (in tudi v pokojninsko blagajno nič ne kapne).



V glavnem, subvencija je v redu, predvsem tista varianta "zaposli me", ko dolgotrajnega iskalca zaposlitve zaposli podjetje (saj je lahko fotrovo ali sosedovo). Z njo se da pokriti prispevke, država denar nakaže v nekaj mesecih, tako da je kar neko zagotovilo varnosti. Za minimalno plačo je treba vsak mesec napraskati okrog 914 eur (to je bruto strošek delodajalca), od tega pride ven okrog 560 eur plače. Se pravi okrog 350 gre za zdravstvo, pokojninsko, starševsko, brezposelnost in dohodnino. Subvencija je 4000 eur in pravzaprav pomeni, da imaš eno leto več časa, da uspeš pridobiti posle.



Tako da, @Marezi, če imaš možnost ustvariti kako zaposlitev, ti bomo vsi hvaležni, zaposleni in nezaposleni. Če se prav spomnim, je bilo že nekaj članov tega foruma, ki so naredili tako ponudbo za IM-jevce. Mogoče bo kdo povedal, kako se to obnese.


všeč(1) ni všeč(0) spam(0)